Blätter zusammengesponnen, Larven unter eingerollten Blattspreitenpartien, Junglarven oft unter weißem Gespinst in Nähe der Mittelrippe, blattunterseits

beginnend während der Apfelblüte zeigen sich an den Blättern, Blütenständen und später an jungen Früchten grobe Fraßschäden (Lochfraß), die an einen „Löffelfraß“ erinnern, wie er auch bei Frostspannerbefall häufig ist

starke Einrollung der Blätter mit dicht besetzen Blattlauskolonien, Höhepunkt des Befalls im Mai/Juni

ab Austrieb, häufiger jedoch im Sommer, auffällige Blattrollungen und Kräuselungen, bevorzugt an stärkeren Jungtrieben

Saugschäden an der Unterseite junger Blätter und an Blütenknospen ab Vorblüte leichte Blattkräuselungen Befall über die ganze Krone verteilt

ab Vorblüte leuchtend hellrote Blatter, gallenartig aufgebeult, eingerollt oder gefaltet in den Hohlraumen der Verformungen einzelne ungeflügelte und geflügelte Läuse

ab Blüte auf der Ober- und Unterseite der Blätter 2-4 mm große fl ache, zunächst hellgrüne bis rötliche Erhebungen (Pocken)

ab September zahlreiche angenagte Knospen, die dann im Winter absterben

junge Birnenfrüchte verformen sich untypisch rund, später partiell schwarz, Früchte platzen leicht auf, schrumpfen und fallen ab

nach der Blüte Einrollen der Blätter, starke Kräuselung, Blätter/Triebspitzen mit zahlreichen Larven, Verkrüppelung von Triebspitzen, extreme Honigtaubildung